Uma discussão sobre o uso dos conceitos de processos (e formas) espaciais nas cidades brasileiras

Uma discussão sobre o uso dos conceitos de processos (e formas) espaciais nas cidades brasileiras

O texto trata da discussão sobre o uso dos conceitos e formas espaciais nas cidades brasileiras e é dividido em duas partes. A primeira parte trata das origens do conceito de segregação, oriundo de outros contextos espaciais e temporais; da aplicação geral do referido conceito e da sua aplicação específica nas cidades brasileiras, como Salvador. Na segunda parte são comentados vários processos (e formas) espaciais que são confundidos com o conceito de segregação, tanto no senso comum como na Academia. O texto é concluído com a crítica da aplicação automática do conceito de segregação às cidades brasileiras, com destaque para Salvador, e com a indicação de outros processos que ocorrem nas referidas cidades.

Le texte traite de la discussion sur l’utilisation des concepts et des formes spatiales dans les villes brésiliennes et est divisé en deux parties. La première partie traite des origines du concept de ségrégation, provenant d'autres contextes spatiaux et temporels ; l'application générale de ce concept et son application spécifique dans les villes brésiliennes, comme Salvador. Dans la deuxième partie, divers processus (et formes) spatiaux sont discutés, qui sont confondus avec le concept de ségrégation, à la fois au sens commun et à l'Académie. Le texte se termine par la critique de l'application automatique du concept de ségrégation aux villes brésiliennes, en mettant l'accent sur Salvador, et par l'indication d'autres processus qui se produisent dans ces villes.

The text deals with the discussion on the use of spatial concepts and forms in Brazilian cities and is divided into two parts. The first part deals with the origins of the concept of segregation, derived from other spatial and temporal contexts; the general application of this concept and its specific application in Brazilian cities, such as Salvador. In the second part, we discuss various spatial processes (and forms) that are confused with the concept of segregation, both in common sense and in the Academy. The text concludes with a critique of the automatic application of the concept of segregation to Brazilian cities, especially Salvador, and the indication of other processes that occur in these cities.

Hervé Théry

Confins

2020-03-22

info:eu-repo/semantics/reference/issn/1958-9212

urn:doi:10.4000/confins.27344

Salvador

Brasil